The evidence cited of the these types of authors to demonstrate you to what Anthon most said try that the emails looked like “shorthand Egyptian” was way too tenuous
Just like the a careful learning of the quotation about report about Champollion shows, the latest review cannot actually utilize the “odd keywords” under consideration; it does not, which is, use the term “shorthand Egyptian.” Precisely what the comment says is the fact hieratic try “in the first place merely a species of quick-give, delivered to store the brand new labor regarding a complete delineation of second,” talking about hieroglyphic. 24 (Note that the fresh new LDS scholars’ post places price scratching inside the word “short-hand” alone.) Ergo the new verbal similarity quantity to only one keyword “shorthand,” and therefore even though unusual isn’t sufficient to establish a beneficial genealogical dating within remark plus the utilization of the phrase from the Phelps via Anthon using Harris. In addition, the new entryway on “Aegyptus” for the Anthon’s dictionary the Mormon scholars mention does indeed send toward opinion, but simply as one of numerous recommendations when it comes to the topic from old Egyptian language. For a passing fancy page given that you to definitely admission, Anthon helps to make the same observation in the hieratic due to the fact remark but the guy spends other terminology to fairly share the idea: “The newest letters of one’s hieratic is, for the most part, apparent powering imitations otherwise abridgments of your own related hieroglyphics escort in Jurupa Valley.” twenty-five In the event that things it declaration you are going to advise that Anthon more than likely performed maybe not himself make use of the certain term “shorthand” to describe the partnership between hieratic and you may hieroglyphic. Whatever the case, the brand new relationships are way too tenuous to support the fresh new claim that Anthon informed Harris your transcript’s emails had been “shorthand Egyptian.”
In the event that Anthon compared some of the letters to the paper Harris shown your so you’re able to characters out of a combination of different kinds of code scripts, this fact get be the cause of the latest disconnect anywhere between exactly what Anthon advertised he informed Harris and you will what Harris reported Anthon informed him. Out of Anthon’s direction, the combination regarding emails are evidence of ripoff; the guy thought that brand new marks have been a random mixture of letters of different languages together with other scars that were maybe not legitimate textual emails anyway. From Harris’s angle, the fact that some of the scars appeared to be legitimate ancient characters try appear to sufficient evidence of authenticity to meet up with him. So it reasons acceptably makes up the truth that, and that few has actually actually expected, you to definitely “Harris returned so you can Equilibrium convinced that Joseph’s functions is actually genuine and therefore he may convert new list.” twenty-six Joseph Smith’s logo of incident, centered on and that Harris is actually pretty sure just like the Anthon had authenticated new letters and you will validated Joseph’s interpretation up until the guy found out a keen angel are involved, need to be denied, because the since the has been explained it could was impossible having Anthon accomplish often.
Nor is actually their letters a mixture of “Egyptian, Chaldaic, Assyriac, and Arabic” letters, just like the Joseph Smith later on claimed Anthon had said (JS-H step 1:64)
Based on John Gee, “The latest transcript was in the fresh new hands away from Oliver Cowdery, which gave it in order to David Whitmer; after that it passed into the Reorganized Church regarding Goodness Christ of Latter day New orleans saints [now called the People off Christ] the rest of David Whitmer’s manuscripts.” twenty seven New report comes with the keyword “Caractors” (supposed to be Joseph’s common misspelling) written across the better, with eight outlines out-of emails the lower-and no interpretation (comprehend the visualize at the beginning of this article).
Whilst report will be the Anthon transcript, it will not totally match anybody’s dysfunction of transcript. Eg, however it does contain letters resembling those of different vocabulary scripts including Greek, Hebrew, and you may Roman, since Anthon had mentioned, and additionally some crosses, it doesn’t enjoys moons otherwise a-listers. Possibly especially, the new characters are not listed in vertical columns, since the Anthon had appreciated.
댓글을 남겨주세요